| Inglés | Español | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | the time appointed for a debt to be paid | pagadero [m] |
| General | large bill or debt that must be paid for a service rendered | cuentononón [m] MX |
| General | money for a debt paid by two or more people | copago [m] CO CL |
| General | amount of money paid periodically until a debt is settled | entrega [f] PE PY AR UY |
| Colloquial | ||
| Colloquial | expresses the desire for a debt to be paid | ¡caifas! [n] MX GT SV NI |
| Proverbs | ||
| Proverbs | having paid off the debt | el que paga, descansa |
| Proverbs | there is no time that does not pass and no debt that is not paid | no hay plazo que no se cumpla ni deuda que no se pague |
| Law | ||
| Law | agreement to yield the fruits of a farm till a debt is paid | anticresis [f] |
| Law | take on a debt knowing that it can not be paid | cajear [v] |
